Le vecchie auto americane sono quindi destinate a perdere valore e molte a scomparire.

Si perchè fino ad oggi a Cuba era consentito fare un trapasso di proprietà solo per le automobili antecedenti al 1959, ovvero quelle immatricolate prima del trionfo dellal rivoluzione.

Da oggi chiunque sia legalmente proprietario di un veicolo a lui intestato può venderlo o regalarlo, con regolare trapasso e passaggio di proprietà a qualsiasi cubano, l’atto sarà fatto davanti a un notaio ma il compratore  dovrà giustificare la lecita provenienza del denaro della transazione.

Nella legge si da il diritto agli stranieri residenti  temporali (come me) a cedere la propria auto a moglie o figli cubani, cosa che farò al più presto..

Inoltre molte categorie di cubani, ma non tutti potranno comprare un auto nuova e usata dalle rivendite dello stato. Le categorie sono più o meno le solite che potevano avere il permesso speciale, ovvero: artisti, studiosi, sportivi, marinai, chi ha fatto missioni all’estero ecc. Quindi una volta ogni 5 anni  qli aventi diritto cubani e gli stranieri residenti potranno comprare un nuovo veicolo, ma i temporali non potranno averne intestati più di 2

Non ho tempo e voglia ora di leggermi tutta la Gaceta Oficial, possibile ci sia molto altro, io lo farò stasera, chi è interessato la può scaricare QUI

In dirittura d’arrivo la rivoluzione sulla compravendita dei veicoli fra privati. Cade il vincolo delal libera compravendita di veicoli in base all’anno, ora consentita solo per quelli costruiti prima del 1959, si potrà essere proprietari di più di un veicolo che potraà essere ceduto a parenti anche se il proprietario abbandona il Paese. La regola oltre a  Cubani e stranieri residenti è estesta anche a chi – come me – ha una residenza temporanea. Potrei cedere la propriertà delal mia (scassata) auto a moglie o figlio. Ovviamente los tato incasserà delle tasse.

Política para flexibilizar los trámites de transmisión de la propiedad de los vehículos de motor entre personas naturales

Tal y como recogen los Lineamientos aprobados en el VI Congreso del Partido, se ha trabajado para restablecer la compraventa de medios automotores entre particulares. Dando cumplimiento a esta orientación, en la pasada reunión del Consejo de Ministros se informó sobre la política que seguirá el país para la transmisión de la propiedad de los vehículos de motor entre personas naturales.

El rediseño prevé, que tanto personas naturales cubanas con domicilio en el país como los extranjeros residentes permanentes en Cuba, tendrán igual tratamiento. En ambos casos —y siempre que sea de otra persona natural—, podrán adquirir más de un vehículo sin importar su año de fabricación. De esta forma, se elimina la prohibición existente de que solo podían ser objeto de compraventa o donación de la propiedad los equipos anteriores a 1959.

Asimismo, se suprime la restricción de que las personas naturales que recibieran autorización para comprar un vehículo y fueran propietarias de otro debían traspasar este último al Estado o darle baja.

Bajo los nuevos preceptos, los vehículos que sean propiedad de personas que abandonen definitivamente el país sin antes haber dispuesto de ellos, podrán ser transmitidos a su cónyuge o a los familiares hasta el cuarto grado de consanguinidad —hijos, nietos, padres, hermanos, tíos, sobrinos y primos—, los cuales pagarán un Impuesto sobre la Transmisión de Bienes sin tener que abonar el valor del equipo; solo excepcionalmente estos vehículos pasarán al patrimonio estatal.

Por otra parte, los extranjeros que tengan residencia temporal en el país podrán transmitir la propiedad de sus vehículos a su cónyuge e hijos, aunque si lo desean, se mantiene la posibilidad de venta o donación al Estado, así como la reexportación.

En el Consejo de Ministros se conoció además, que se mantiene el pago del Impuesto sobre la Transmisión de Bienes y Herencias, cualquiera que sea la variante por la cual las personas adquieran estos equipos. Para el cálculo de este impuesto se establecerán valores referenciales por clase y año de fabricación, aplicables cuando el importe no es declarado por las partes o es menor que este.

De igual forma se precisa que, a partir de la implementación de la política, los trámites de transmisión de la propiedad se realizarán ante un notario. Con ella se procura que disminuyan las prohibiciones administrativas y que durante años propiciaron la ocurrencia de innumerables violaciones.

Potrebbe capitarvi ciò che è successo a questo incauto cubano americano (credo) che fiduciosamente ha posteggiato sabato sera la macchina presa a noleggio davanti alla casa dei parenti. Immagino la sua faccia il mattino dopo.

Ho visto e fotografato la scena domenica mattina molto vicino a casa lungo la trafficata calle 218 a La Lisa. I ladri, perchè sicuramente erano diversi fra “esperti di pit stop” e pali, devono essere arrivati con uno o due cric idraulici coi quali hanno sollevato l’auto, tolto le ruote e appoggiato l’auto zoppa su cumuli di pietre.

Comunque bel coraggio visto che in questi giorni la zona del Balcon de La Lisa è particolarmente pattugliato dalla polizia.

Pare  - sapete che nei fatti di cronaca il condizionale sia d’obbligo qui – che da tempo si aggiri un pericoloso evaso. Sembra che il tipo, inizialmente assistito dalla famiglia, abbia dormito per circa un mese in una tomba del cimitero di calle 81, poi denunciato da qualche vicino è scappato lasciando scritto che vuole assassinare moglie e figlia. Sembra abbia anche violentato una ragazzina, ma su questo punto le versioni sono contrastanti. Vero maestro dei travestimenti si aggirerebbe per il municipio con diversi mentite spoglie (infermiera, addetto alla disinfestazione dei mosquito e altri). Dovrebbe essere un mulatto di quasi 50 anni che indossa differenti parrucche.

Tornando alle auto tutti dovrebbero sapere che a Cuba non si può posteggiare l’auto personale o a noleggio così, semplicemente in mezzo alla strada. In mancanza di un garage o comunque luogo chiuso o custodito si deve investire almeno 1 CUC in un “sorvegliatore notturno.

Visto che radio e gomme delle auto a noleggio non sono coperte dall’assicurazione il furto costerà a questa persona almeno un migliaio di CUC.

Anche  giorni incasinati, cercherò comunque di postare almeno una foto. 

Questa, come è facilmente riconoscibile per chi frequenta l’Avana l’ho scatatta praticamente davanti al Capitolio.