Ciao Marco e ciao a tutti i lettori di Cubanite. Io sono rientrata stanotte dopo 18 giorni a Cuba, di cui almeno più della metà passati patendo il freddo che ha descritto da Marco nel precedenti post. Sono stata principalmente a Trinidad dove, di notte ho dovuto dormire con coperta doppia alla faccia dei caraibi !!! Per non parlare dei 3 giorni che sono stata sulla loma in zona Guijnia-Manicaragua…per dormire oltre alla coperta stavo con due felpe,pantalone della tuta e calzettoni. Giusto solo 3 giorni prima di rientrare in Italia è tornato il caldo. Ma anche questa volta (questa volta più che mai) Cuba e i cubani) mi hanno dato tanto…eh si…ormai anche io sono ammalata di cubanite. E mi sento sempre meno yuma…

Yuma? E perché no. Dopo 11 anni di assidua frequentazione mi sento sempre yuma e come tale ben integrato. Tra quarantotto ore lo yuma sarà in pieno oceano Atlantico verso la terra promessa… a Cuba ci si può sentire a casa ed integrare anche se si rimane viaggiatori… andrò a Cuba fino quando le mie gambe mi reggeranno e cercherò di essere lo yuma generoso che piace tanto ai cubani!!!

Cara Shawanda, credo che yuma lo saremo sempre, si vede da lontano, anche dopo anni vissuti qui. Possiamo cercare d’integrarci e dobbiamo rispettare i modi e la mentalità (la idiosincrasia, come dicono qui) del paese che ci accoglie, facendo vedere gli aspetti positivi del nostro essere italiani. Così il termine yuma avrà una connotazione positiva e chissà s’inventeranno una parola tutta per noi accanto ai Pepes e ai Bolos (spagnoli e russi). Benvenuta nel club dei malati di cubanite.

hehehe….di solito sono yuma solo i primi 5 giorni (per il pallore), poi mi scambiano per uno di loro, per il colore che assumo, per la padronanza del dialetto santiaguero e…(hehehe) per i vestiti e scarpe che ho comprato nei loro negozi e che tengo direttamente laggiù insieme ad altri effetti personali.
Buon per voi che il clima sia migliorato, qui alle 8.00 di questa mattina avevamo -3 gradi e per un affetto da cubanite mettere il naso fuori di casa è una grande sofferenza.

ciao marco !!!
come stai?? e’ da un pezzo che non leggevo tue notizie anche xche’ vedevo ancora il vecchio blog.
qui in peru’ pure stenta ad arrivare l’estate. oggi fa caldo ma il sole ancora nn si vede.strano per la stagione….
non mi sono dimenticato che ti devo un’uscita quando verro’ a la habana….
abbraccioni
xxx